Controlli e Tasti

Island Beekeeper è pensato per tastiera e mouse su PC. Lo schema di controllo è volutamente semplice, così puoi concentrarti sull’apicoltura, sull’agricoltura e sull’esplorazione invece di memorizzare decine di scorciatoie. Questa guida elenca ogni associazione confermata dalla demo e dalla versione di lancio, spiega quando ogni input conta e collega i sistemi di gameplay che dipendono da tasti specifici.

Se sei ancora nella tua prima sessione, abbina questa pagina al walkthrough Guida Introduttiva e alla dedicata Produzione del Miele quando il tuo primo alveare sarà operativo.

Movimento e Telecamera

Azione	Input predefinito
Avanti / indietro / strafe	W / S / A / D
Guardarsi intorno	Mouse
Salto (dove il terreno lo permette)	Spazio
Corsa (quando la stamina lo consente)	Shift sinistro

Il movimento è in prima persona. Sentieri stretti e layout dell’apiario premiano un passo lento e deliberato — soprattutto quando trasporti barattoli fragili o ti trovi vicino ai bordi dei dirupi. In co-op, ogni giocatore si muove in modo indipendente in split-screen: coordina chi corre avanti sul Medocycle e chi resta alla base.

Interazione e Attrezzi

Azione	Input predefinito
Interazione primaria / usa attrezzo	Click sinistro
Azione secondaria / uso alternativo	Click destro
Trasferimento rapido inventario	Shift-click
Apri inventario	Tab o I (controlla i prompt in gioco)
Lascia / posiziona oggetto trasportato	Segui i prompt a schermo

Il click sinistro è il tuo cavallo di battaglia: tagliare legna, brandire il racchettino, girare la manovella dell’estrattore di miele e interagire con le stazioni. Il click destro gestisce spesso modalità alternative come annullare il posizionamento o funzioni secondarie degli attrezzi. Quando un giocatore della demo segnalava confusione nel riempire i barattoli dai secchi, la soluzione è di solito interagire con l’estrattore tenendo in mano un barattolo vuoto — non con il secchio direttamente.

Crea sempre un racchettino prima delle sessioni di cattura regine ed equipaggialo dalla hotbar prima di rompere alveari selvatici. Perdere la finestra temporale dopo aver aperto un alveare spreca l’opportunità, come spiegato nella guida Api e Ibridi.

Menu Costruzione e Lavorazione

Azione	Input predefinito
Martello / menu costruzione	H
Ruota anteprima posizionamento	R
Conferma posizionamento	Click sinistro
Annulla posizionamento	Click destro o Esc

Premi H per aprire il menu martello. Non è la stessa cosa della lavorazione al banco da lavoro — H serve a posizionare strutture (alveari, muri, pezzi della stazione postale) nel mondo. Usa Q e R per ruotare i pezzi prima di confermare. I nuovi giocatori confondono spesso le ricette del banco con il posizionamento in modalità costruzione; tenere H separato riduce quell’attrito.

La lavorazione al banco usa la propria interfaccia quando ti trovi davanti al banco. Pianifica la base in modo che banco, stoccaggio e primi alveari siano a breve distanza — vedi Lavorazione e Costruzione per l’ordine delle ricette.

Diario e Interfaccia

Azione	Input predefinito
Diario / missioni / suggerimenti	J
Menu pausa / salva	Esc

Il diario (J) tiene traccia degli ordini attivi, dei suggerimenti del tutorial e degli obiettivi che le note ambientali non spiegano del tutto. Il feedback dei playtest Steam iniziali ha evidenziato che i fogli sparsi da soli non bastano per capire l’ordine di progressione — controlla J dopo ogni traguardo importante (primo barattolo di miele, stazione postale costruita, Meadow Cycle Station sbloccata).

Dal menu pausa puoi salvare manualmente oltre agli autosalvataggi attivati da ordini, viaggi e salti temporali. Se sperimenti con combinazioni rischiose di allevamento api, salva prima di cambiamenti importanti.

Azioni Specifiche dell’Apicoltura

Queste azioni non hanno sempre tasti dedicati — usano i pulsanti di interazione standard con l’attrezzo corretto equipaggiato:

1. Rompi alveare selvatico — equipaggia ascia o martello, click sinistro sull’alveare, passa subito al racchettino.
2. Calma le api con l’affumicatore — equipaggia l’affumicatore, usalo vicino all’alveare prima di estrarre i telaini.
3. Rimuovi telaini di miele — interagisci con l’inventario dell’alveare, sposta i telaini pieni all’estrattore.
4. Estrai il miele — inserisci i telaini nell’estrattore, tieni un barattolo vuoto, gira la manovella (tieni premuto click sinistro).
5. Carica il drone alla stazione postale — interagisci con l’inventario della stazione, inserisci il miele, conferma la spedizione.

I dettagli completi del ciclo sono nella pagina Produzione del Miele. Le impostazioni audio includono anche uno slider del volume delle api — abbassalo quando gestisci una dozzina di alveari contemporaneamente.

Controlli del Medocycle

Sali sul Medocycle interagendo al punto di parcheggio della base. Modalità Viaggio e Modalità Volo si alternano tramite l’interfaccia del veicolo (vedi i prompt a schermo quando le ali sono montate). Il carburante a base di miele si carica dall’inventario prima della partenza — restare a secco a metà volo è pericoloso sulle rotte elevate, come trattato nella Guida al Medocycle.

Note sui Controlli in Co-op

Il co-op locale supporta fino a quattro giocatori su un PC. Ogni giocatore ha bisogno di un dispositivo di input; lo split-screen divide lo schermo. Dormire in un letto fa avanzare il tempo per tutti, quindi mettetevi d’accordo prima che qualcuno salti alla notte. La divisione dei compiti — un giocatore sull’agricoltura, uno sulle api, uno in esplorazione — funziona meglio quando ognuno conosce H rispetto alla lavorazione al banco in modo indipendente.

Accessibilità e Impostazioni

Steam elenca controlli configurabili per Island Beekeeper. Apri Impostazioni dal menu pausa per regolare associazioni, sensibilità del mouse e audio (incluso il volume del ronzio delle api). Il gioco include sottotitoli dell’interfaccia in undici lingue; la lingua dell’audio vocale dipende dalla build, ma la localizzazione dell’UI copre inglese, francese, italiano, tedesco, spagnolo, portoghese (Brasile), giapponese, russo, cinese semplificato, polacco e ucraino secondo la pagina Steam.

Checklist di Riferimento Rapido

Prima di lasciare l’isola iniziale, verifica di poter eseguire ogni azione senza consultare il menu:

• Muoverti, saltare e aprire l’inventario
• Lavorare al banco e posizionare un alveare con H
• Aprire il diario (J) e leggere l’obiettivo attuale
• Catturare una regina con il racchettino
• Estrarre un barattolo di miele con affumicatore ed estrattore
• Caricare miele nel drone della stazione postale

Padroneggiare questi input trasforma la prima ora da confusione in un ciclo fluido. Per patch del giorno del lancio e cambi di bilanciamento, vedi Aggiornamenti e Note di Patch.